Versión del 28/10/2026.
Quién es el responsable
Los datos los guarda y cuida Juan Buira, CUIT 20-29405536-4, con domicilio en Av. Kennedy 1983, Escobar, Provincia de Buenos Aires, responsable de La Libreta. Contacto: juan.bbuira@gmail.com.
Qué es
La Libreta sirve para llevar tus gastos personales y los que compartís con otra persona (tu pareja, tu ex pareja por los hijos, etc.) y calcular cada mes quién le transfiere cuánto a quién. Es un servicio pago, con 30 días de prueba gratis (ver los términos). No es asesoramiento legal ni contable.
Qué datos se guardan
- Tu nombre, el nombre con el que te ven los demás, tu mail y tu contraseña (cifrada: nadie puede leerla).
- Lo que cargás: gastos, ingresos, préstamos, cierres de mes y las fotos o PDF de comprobantes y de resúmenes de tarjeta (los PDF de los resúmenes se leen en tu equipo y no se guardan).
- Los pagos de tu suscripción (fecha, monto y días) y, si llegaste por el link de alguien, quién te recomendó.
- En las cuentas compartidas, un registro de «Cambios» (quién cargó, editó o borró qué y cuándo). De lo borrado se guarda una copia, para que los dos puedan ver qué había.
- Datos técnicos mínimos para la seguridad: la fecha de tu último ingreso y, por un rato, la dirección IP de los intentos de ingreso fallidos.
Datos de otras personas, de hijos y de salud
Al cargar gastos podés nombrar a otras personas (por ejemplo, tus hijos: el colegio, el médico). Cargá solo lo necesario para la cuenta. Los gastos de salud son datos sensibles: en el concepto y las observaciones poné lo mínimo («Pediatra», no el diagnóstico). Las fotos de tickets de una cuenta compartida las ve el otro miembro.
Quién ve qué
- Tu módulo Personal lo ves solo vos. Nadie más, tampoco las personas con las que compartís cuentas.
- Una cuenta compartida la ven sus dos miembros, y nadie más: lo de una cuenta no se ve desde otra (por ejemplo, tu ex pareja no ve la cuenta de tu casa ni al revés).
- Al invitar a alguien a una cuenta, esa persona ve tu nombre y el de la cuenta antes de aceptar.
- El responsable tiene acceso técnico al servidor para mantenerlo funcionando. No mira tus datos, salvo que se lo pidas para ayudarte con un problema.
- Tus datos no se venden ni se comparten con nadie. Solo se entregarían ante una orden judicial.
Dónde se guardan y por cuánto tiempo
- En un servidor contratado por el responsable, en la Argentina, con conexión cifrada (HTTPS).
- Hay una copia de seguridad diaria que se guarda 14 días en el servidor, y otra en una computadora del responsable que se guarda 2 días.
- Los mails de la plataforma (avisos, recuperar la contraseña, invitaciones) se mandan por Gmail, de Google, cuyos servidores pueden estar fuera del país. Pasan por ahí tu mail y el texto del aviso.
- Tus datos se guardan mientras tengas tu usuario, aunque no pagues. Si pedís que se borren, se borran (salvo lo de las cuentas compartidas, que también es del otro miembro) y desaparecen de las copias a los 14 días. El registro de «Cambios» de una cuenta dura lo que dure la cuenta.
Tus derechos
Podés ver y descargar tus datos cuando quieras («Mi cuenta» → «Descargar mis datos», también con la suscripción vencida) y pedir corregirlos o borrarlos escribiendo a juan.bbuira@gmail.com. El pedido se responde dentro de los 10 días corridos (acceso) o 5 días hábiles (corrección o borrado), como fija la Ley 25.326 de Protección de Datos Personales. Es gratis.
La AGENCIA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, en su carácter de Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.